バリ人の寝方 how of the Bali people to sleep

　暑い夏の夜に寝冷えしないように薄めのタオルケットを掛けて寝るのが日本流ですが、そのタオルケットの代わりにインドネシアで愛用されているのが、長さ１メートルで円筒状の抱き枕です。布団を掛けて寝る習慣がないインドネシアではお腹が冷えないよう抱き枕を抱いて寝ます。
　パンヤのつまった抱き枕は冷ややかな感触があり、寝苦しい夜には必需品です。長い抱き枕を腕に抱き、脚をからめて巻きつくようにして寝ます。何も掛けずに寝るというのは日本人にはなかなか受け入れがたい習慣ですが、常夏のインドネシアで実際にやってみるとこれがなかなか心地よく、クセになります。
　もし、宿泊先で抱き枕がありましたら、是非試して見てください。

Being patronized in Indonesia instead of the blanket made of toweling is a cylinder holding pillow by the length of one meter though wearing the blanket made of toweling of thinning so as not to get chilled while asleep on the night of the hot summer and sleeping are the Japan styles. It sleeps holding the huggable pillow in Indonesia where no custom of putting a quilt over oneself and sleeping so that the stomach should not get cold.
The holding pillow where the ceiba is blocked is a cold feeling, and is necessaries at sleepless night. It is made to hold a long holding pillow in the arm, to bind the leg, and to coil and it sleeps. Sleeping without multiplying anything is quite comfortable this, and becomes a peculiarity in the Japanese though is a custom not accepted easily if it actually tries in Indonesia of the eternal summer.
Please try by all means and look when there is a huggable pillow in the staying destination.