タマン・ウジュン Taman Ujung

　タマンウジュンは、カランアッサムから南へ5kmのところに静かな漁村があります。タンプという村でそこに水の王宮の跡が残っています。この王宮は1920年に静養と迎賓用に建てられました。1960年と、1979年にアグン山が噴火したため、あちこちが損傷してはいますが、それでも十分当時を偲ぶことができます。池が3つあり、中心の池には2本の橋がかけられ、メインの宮殿とつながっています。隣の池にある彫刻と石の塀にはバリ様式と、ヨーロッパ様式がミックスしたデザインが見られます。宮殿の西の丘には、“バレ　ブンゴン”と呼ばれる丸い建物があります。そこから東の方向には、緑の丘が続き、田園風景が広がっています。一方、南の方向には見渡す限り青い海が広がっています。ここもバリではちょっと穴場でとてもキレイなところです。ぜひ一度足を運んでみてください！

Taman ujung has the sleepy fishing village from the tap Assam to the south in 5km. The mark in the royal palace of water remains there in the village named Tanpu. This royal palace was built for rest in 1920. It can still very recall at that time though it is when it damages here and there because Gunung Agung erupted in 1960 and 1979. There are three ponds, two bridges are built across the pond at the center, and it connects with the palace of the main. The design that a Bali style and a European style mixed is seen in the wall of the sculpture and the stone in the next pond. In the hill in the west of the palace, there is a round building that is called Barebungon. A green hill leads there to the direction of the east, and the rural scene has extended. On the other hand, a blue as far as the eye can reach sea stretches in the direction of the south. Here is a very beautiful point in the good place known to few people for a moment in Bali. Please visit it once by all means.

ウォーターボム water bomb

　ウォーターボムは空港から近いクタの中心部にある、いわば水の遊園地。バリ島にこれだけ大きくて、大人も子どもも楽しむことができるテーマパークがあったなんてご存知でしたか？？これぞ熱帯！といったムード満点の広いトロピカルガーデンを疾走するジャングルライド、８階建てのビルの高さから最大70kｍの速さで滑り落ちるスマッシュダウンなど5本のエキサイティングなウォータースライダーや、大きな浮き輪でゆるやかな流れを楽しむレイジーリバーなど、ほんとうに沢山遊べます。

入場料：大人２３＄　子供１３＄
entrance fee(one person): adult 23$ child 13$

The water bomb is a so to speak amusement park of water in the central portion of kuta near from the airport. Did you know that there was Theme Park that the adult and the child were able to enjoy in Bali because only this was large? This is the tropics. Really a lot of etc. that enjoy a gradual flow can play in five smash down slip down at the speed of 70km or less exciting water slides and big floatage circles according to the height of the building of jungle Ryde to which it dashes in a mood full marks wide, tropical gardens and 8 stories.

バードパーク Bird park

　ここはエキゾチックな鳥たちのテーマパークです。カフェやレストランも充実した一周約2kmの園内はのんびり歩いて1時間の散歩コース。約250種類、1000羽の鳥たちと珍しい木や草花があふれ、子どもはもちろん、大人でも目を見張る光景に出会える。園内では、あまりの美しさに天国から舞い降りた天使だと信じられその名がついた極楽鳥（ゴクラクチョウ）や、主食のエビのビタミンから美しいピンクに染まるというフラミンゴ。コオロギを人の手から上手にキャッチするラケットテイルドロンゴ。そして大きなくちばしは、実はフィルター状になっていて水と魚を同時に口に入れても水だけがザバーっと流れ出る仕組みになってるペリカン。インドネシアの国鳥ガルーダにと、始めは怖いな・・・と思っていたのにあまりのキレイさに感動。また、コモド島のコモドオオトカゲ（コモドドラゴン）も居たり、見所沢山のバリバードパークで、南国の色鮮やかな鳥たちに会いに行ってみてはいかがでしょうか。
Please input sentences that translate into here. Here is Theme Park of exotic birds. In the garden of the round about 2km where the cafe and the restaurant were enhanced, too, it walks peacefully and the stroll course of one hour. An unusual tree and the flowering plant overflow with about 250-kind and 1000 birds, and even the adult to say nothing of the child can meet the spectacle to be amazed. Flamingo of dyeing from vitamin of prawn of bird of paradise (rifle bird) that can believe that it is angel who dances from heaven beautifully of the remainder and got off and gives the name and staple food to beautiful pink in garden. Rakettoteirudorongo that obtains grig from person's hand well. And, a big beak is a pelican that actually becomes like the filter and becomes a mechanism that only water flows and comes out even if water and the fish are put in the mouth at the same time. There is no start for country bird Garuda in Indonesia ..scary.. ･･･ It is impressed by the beauty of the remainder though it thought. Moreover, how if there is a Varanus komodoensis (Komodo dragon) on the Komodo island, too and it goes to a vivid color in the south birds to meet with a lot of viewpoints?