スカワティ市場 Sukawatei market

スカワティ市場はウブドへ行く手前にあり、南部リゾートからもアクセスの良い場所にあります。この市場の特徴は、ローカル観光客のためのアートマーケット（雑貨、工芸、アクセサリー、洋服など）と、村の人々のための生活市場（食品・お菓子・クバヤなど）が、道を挟んで同じエリアに建てられていること。規模はそれほど大きくありませんが、十分見応えがあります。庶民の生活を覗きたい人にも、バリ土産を安く買いたい人にもぴったり。他の市場同様定価はなく交渉制ですが、外国人観光客がまだ少ないため、ウブド市場と比べると良心的な値段で交渉することができます。周辺のチュルク村やバトゥブラン村と合わせて巡るのがおすすめ。

The sukawatei market is in ubudo before the way, and exists from the southern part resort in the place where the access is good. The feature of this market must place the road by the life market (food, cake, and [kubaya], etc.) for people in the art market (miscellaneous goods, craft, accessories, and dress, etc.) for a local tourist and villages and be built in the same area. It is impressive enough though the scale is not too large. To the person who wants to peep at ordinary people's lives and the person who wants to buy the Bali souvenir cheaply exactly. Other market similar fixed prices do not exist and the foreign tourist can still negotiate compared with the ubudo market because it is few though it is a negotiation system by a conscientious price. The surrounding's coming round together with the churuku village and the batouburan village recommends it.